2008年11月30日

【聖誕 島 快樂】椰子蟹的悲歌




Number of coconut crabs on Green Island decreasing rapidly 
綠島椰子蟹數量快速減少中
Central News Agency
2008-11-10 10:53 AM
http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=784817   
 
Number of coconut crabs on Green Island decreasing rapidly
Taipei, Nov. 9 (CNA) The existence of coconut crabs on the outlying Green Island is under threat despite strenuous efforts over the past two years to rehabilitate them, experts said Sunday.

They said that with the increase of business activities on the island, the number of coconut crabs has decreased rapidly, dwindling to around 80 in the latest census three years ago.

They attributed the dramatic decrease in the number of crabs to the impact from tourism development, accidental killing of the crabs by motorcycles which are a major form of transportation on the island, and people catching the crabs for different purposes.

The Biodiversity Research Center at Academia Sinica, the top research institute in Taiwan, in a census three years ago estimated that only around 80 coconut crabs were left on the island.

Since then, the researchers, the Coast Guard and locals scholars of history and culture have adopted various protection measures,educational research and ecotourism approaches to try to rehabilitate the coconut crabs, although the efforts can hardly be seen as keeping pace with the rate of destruction.

The experts said that with the rapid development of tourism, a large number of land development projects has destroyed the habitats of the crabs, and the flood of tourists has also impacted on the existence of the crab species.

To deal with the problem of the crabs being accidentally run over by motorcyclists, the experts built an "ecological corridor" around the Green Island lighthouse three years ago in a bid to keep tourists at a distance from the crabs, but the results have not been significant.

The coconut crab, or birgus latro, gets its name for its ability to crack coconuts with its strong pincers in order to eat the meat.

The crab is the only species of the genus Birgus.

The crabs were once populous on Green Island, which is located 33 kilometers off Taitung. The crabs were often caught for use in religious ceremonies as sacrifices, to be given to children as pets, or to be eaten by women who had just given birth, because of the health benefits attributed to eating the meat.

(By Lilian Wu)

我的台灣朋友看到聖誕島這麼多螃蟹時,問我的第一個問題都是:「好不好吃?」

很不好意思地去問了當地居民,他們的回答更讓我覺得內疚了:「如果要問好不好吃,那麼大隻的椰子蟹,肉多肥美,非常好吃。不過我們不會吃牠,因為一來牠們是雜食動物,什麼都吃,連爛掉的果實跟動物屍體都吃,所以不乾淨;二來政府已經列為保育類動物,這些robber crab要長到跟椰子一樣大都要40-60年,我們幾秒鐘就可以把牠們殺了,如果抓來吃,沒幾年就看不到螃蟹了。我看紀錄片,你們台灣不是以前也有robber crab,結果現在都被吃光了嗎?」

說實話,聖誕島上並沒有什麼美不勝收的風景,當地到處都有的椰子蟹跟海裡喜歡跟漁人玩的豆腐鯊,台灣其實也找得到(應該說「吃得到」吧?!),只是我唯一看過的豆腐鯊,是在基隆街頭的漁市場內,被切成幾大塊,擺在大冰塊上待價而沽;而椰子蟹,更是只有在書裡看過而已。


豆腐鯊/ 鯨鯊  (圖片來源/ http://www.whale-shark.org )

在聖誕島去潛水,當地人就會跟你說「可以去跟鯊魚玩喔!」,他們口中的鯊魚,就是世界上最溫馴的豆腐鯊(whale shark,又稱鯨鯊),這種鯊魚從來不咬人,有時還會跟船隻玩耍,偷偷地輕輕撞一下船,然後玩躲貓貓似地潛在船底讓人找不到,當地人從來沒想過要殺了這種跟海豚一樣可愛的動物,反而還教導觀光客如何與牠們和平相處。

而椰子蟹在這裡也是天堂,除了到處都有的椰子可吃,還有居民為了不讓牠們亂吃,每天都去餵吐司,久而久之,每天一早,許多大大小小的椰子蟹就會爬出來等著吃吐司,紫色的、藍色的外殼,似乎只有在動物園裡,才能看到這些有著奇異造型跟特殊生態的動物。

椰子蟹學名為Birgus latro,英文稱之為coconut crab或是robber crab。源自於海洋的動物,牠和其它原本在海中生活,後來遷移到陸地的動物一樣,必須面臨呼吸以及水分流失的問題。因此牠的鰓腔內壁有許多血管叢生,可以幫助呼吸;有甲質化的外殼;並且棲息於濕度較高,具有能遮蔽日曬的掩蔽物及洞隙,土質鬆軟以利其挖洞蛻皮,以及有充足食物的地區,所以能長期棲息在陸地生活,到了繁殖季節才回到海洋裡產卵。

椰子蟹只有在幼蟹階段還會背著螺殼,當孵化後經過1-2年,頭胸甲長到1~1.5公分,牠就擺脫了螺殼,直接用堅硬的外殼來保護腹部。椰子蟹的身體兩側是對稱的,這樣大而結實的個體,常常被誤認為是螃蟹,但牠其實是貨真價實的寄居蟹。

就像當地人說的,椰子蟹長得很慢,兩歲大的椰子蟹也才約兩三公分,然後類似烏龜脫皮一樣的蛻殼過程,慢慢長大,所以要長到跟椰子差不多大的椰子蟹,年紀都比我們還老了,據說最大可以長到7公斤重,但那已經是「蟹瑞」了,也因如此,我們又於心何忍去殺死那些好不容易才長大的椰子蟹呢?

在台灣,曾經綠島、蘭嶼一帶都是椰子蟹出沒的地區,近年觀光客大量進入綠島後,椰子蟹的生存就受到嚴重威脅。聽說椰子蟹好吃又補身,所以許多觀光客都指名來吃,大量捕殺的結果,這兩年在綠島已經幾乎看不太到椰子蟹的蹤跡,而許多保育人士曾經試著想用人工培育的方式來保護椰子蟹,可是往往都是失敗收場。這也讓椰子蟹的未來,變得更不樂觀。

同樣都是華人,什麼時候,我們台灣人才會更有保護地球大自然的觀念,而不再是什麼都吃的野蠻民族?我也很想哪一天,我只要到綠島去玩,就可以跟豆腐鯊一起游泳,跟椰子蟹一起在路上散步?




延伸閱讀:
綠島永續行動資訊網-認識椰子蟹
椰 子 蟹 -背負第一美味蟹的原罪 
落實椰子蟹的保育
自由新聞網-《專題報導》大啖豆腐鯊 舉世唯台灣
生命力新聞-豆腐鯊逐年減少 台灣難辭其咎

2008年11月27日

【聖誕 島 快樂】蟹語錄-2

島上什麼沒有, 就是螃蟹最多, 再來看看照片吧!

1. 動彈不得


2. 躲"蟹蟹"


3. 陷入長考


4. 貌合神離


5.大軍入侵


6. 孤獨的人生路


7.飢不擇食


8. 虎視眈眈
(大隻的是Robber Crab, 偶爾也會吃小的Red Crab)


==

有些照片實在很適合給小朋友當作"數數看有幾隻?"的教材:

(初級版)


(進階版)

(高級版)


(答案不要問我, 我也不知道幾多隻呵)


2008年11月21日

【聖誕 島 快樂】蟹語錄

大家都知道我來這個小島是為了看螃蟹, 雖然時間沒有算得剛剛好, 沒法子看到滿坑滿谷的螃蟹, 但是這幾天下來, 少說也看到了上萬隻, 算是值回票價呵. 現在就來看看, 那些螃蟹教我的事.

1. 螃蟹擋車


2.眼睛長在頭頂上 

3.劫後餘生


4. 何維健新歌"你走天橋, 我走地下道"


5. 民以食為天


6. 輪下冤魂

7. 此路不通


8. 蕭規曹隨


9. 泥菩薩過江, 自身難保


10. 千鈞一髮


11. 虛張聲勢

(藍螃蟹非常稀有, 只有在某些特定地區看得到)

您瞧瞧, 螃蟹是種多麼富有哲理的生物!!

2008年11月12日

[看新聞]今日一字: muscle tear


(圖片: AP)

Muscle tear不是指你的肌肉會流淚喔,這個字的意思是「肌肉拉傷」,比較常見是用muscle strain。一般所謂的拉傷是指肌纖維斷裂,患者會有突然的疼痛感。

造成肌肉拉傷的原因有:(資料來源http://www.au.edu.tw/ox_view/club/tf/hurt/hurt-09.html
1. 肌肉力量不平衡—例如大腿後側肌肉比前側弱,因此劇烈運動時,容易拉傷後側肌肉。
2. 肌肉柔軟度差—柔軟度差的肌肉較緊,就像小提琴弦一樣,太緊容易斷。
3. 缺乏礦物質—當流汗過多,身體缺乏鈉、鉀、鎂等離子時,容易造成肌肉不良收縮而拉傷。
4. 訓練方式不當或過度—過度疲勞或是方式錯誤,亦會造成肌肉拉傷。
5. 外傷—不小心跌倒等意外,亦有可能造成肌肉受到異常拉力而受傷,這種拉傷很容易從淤血等外觀看出。

造句:Mr. Chen said he needed hospital treatment after being pushed outside the court building. He was returned to court for an overnight sitting after doctors found he had only a minor muscle tear.
 (陳水扁說他在法院外遭推打,需要醫院治療。檢查之後,醫生發現他只是輕微肌肉拉傷,所以他回到法院繼續接受聲押庭。)

原文出處:  BBC

--
最近台灣能見度真是超高,國際各大媒體都在報導呢!先是之前暴動事件,現在阿扁雙手高舉的畫面又送到全世界哩!我還蠻想知道,下週我在國外時,人家會不會對著我說:

“你們Thailand真是亂啊!” hahaha~

各大媒體報導:
BBC http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7723686.stm
NY Times http://www.nytimes.com/2008/11/12/world/asia/12taiwan.html?ref=world
France 24 http://www.france24.com/en/20081112-Chen-Shui-bian-taiwan-detained-corruption-charges&navi=ASIE-PACIFIQUE
Al Jazeera http://english.aljazeera.net/news/asia-pacific/2008/11/2008111221459446137.html
CNN http://www.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/11/11/taiwan.former.president.handcuffs/index.html
ABC news http://www.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/11/11/taiwan.former.president.handcuffs/index.html

2008年11月9日

[獨家]黃靖倫的「倫式假音」 是從模仿巴士喇叭聲練出來的?!

上週四去拍星光三班第一位出唱片的黃靖倫,原本以為他會跟蕭敬騰同學一樣,只能玩「簡答題」,沒想到黃同學不但健談,而且話匣子一開就停不了,原本一小時的專訪,竟然還得要靠我們打斷才行。

我問黃靖倫:「如果沒有出唱片,你覺得你會做什麼工作?」他先是說應該會繼續念完經濟系,然後在銀行之類的地方上班,不過自己講完,又忍不住加了一句:「其實我也蠻想當漫畫家的,小時候還曾經想過要當公車司機…」

原來,靖倫的志願是當「巴士大叔」?!

靖倫透露,他念書時,曾經把新加坡所有的公車路線都坐過,連車牌號碼跟車廂廣告都背得滾瓜爛熟,有時候在家裡,會拿洗臉盆當成是方向盤,自己模仿車子啟動等聲音,「我想,我的假音應該是那個時候練起來的吧!」靖倫自己笑著說。

我想到第一次跟JC老妹去新加坡「尋親」,那時還借住在老爹的朋友家(靖倫一聽到路名,就兩眼睜大大的說:「喔~有錢人喔!」,那邊大概就跟台北明水路有點像呵),因為離地鐵站有一些距離,我們都是搭174號公車到烏節路去逛街,以前的新加坡巴士還有分冷氣車跟普通車,價錢也不一樣(不過靖倫說他都用學生月票,所以沒有差別)。如同靖倫說的,搭巴士其實是比搭地鐵好玩的,可以一路欣賞風景,而且新加坡的巴士司機真的人很好,如果不知道怎麼搭車,他們都會教你,而且會提醒你要什麼時候下車,所以其實到現在為止,我還是不太清楚公車價格或是站名,反正上車「聽司機大叔就對了」。

另外,靖倫還哇啦哇啦講了一堆新加坡私房餐廳呵,等我下次去新加坡再來給它吃透透,然後再來評比一下呵。

(講到這裡,突然發現我好像有很多餐廳其實都忘了寫… )

===

既然提到另一志願是漫畫家,當然要測試一下靖倫的漫畫功力。

新專輯叫「倫語錄」,那麼,就用漫畫來"畫"成語吧!




猜猜看, 靖倫畫的是哪一句成語呢? 

===

沒想到,都已經不在採訪工作崗位這麼久了,還是莫名其妙問到獨家。嘿嘿。

















工商服務時間:
1. 更多花絮影片請到這裡
!

2008年11月6日

[看新聞]Obama vs.Obama

攝影/ Ted Wang

歐巴馬當選 日小濱市民跟著高興
新聞來源/中廣新聞網   2008/11/05 15:05 
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081105/1/18wwf.html

歐巴馬篤定當選美國總統,遠在千里之外的日本福井縣「小濱市」市民也跟著興奮不已,原來歐巴馬的名字和「小濱」的日文發音一樣,所以小濱市民覺得他們和歐巴馬是一條心,而在歐巴馬篤定當選之後,小濱市民也和美國支持歐巴馬的群眾一樣,歡欣鼓舞,興奮不已。

據日本共同社報導,小濱市市民今天上午,齊聚在市政大廳,關心美國總統選舉開票結果,他們一面看著電視,一面為歐巴馬高喊「加油」,熱烈的程度幾乎讓人們覺得和在美國沒什麼差別。隨著歐巴馬和馬侃的選舉人票差距,越拉越遠,這些身穿歐巴馬頭像T恤的民眾,也開始歡呼「勝利」時刻的到來。

小濱市這次支持歐巴馬不遺餘力,除了組織了草裙舞隊,到歐巴馬的故鄉夏威夷進行了表演,為歐巴馬加油之外,小濱市的「OBAMA拉麵」和「OBAMA漢堡」,也贊助支持歐巴馬活動的費用。


小濱町位於島原半島西岸,是長崎縣南邊的一個小城,平日很少有外國觀光客會造訪。剛好我學長前陣子去日本,進行他的怪異小飛機之旅時,經過了這個小城,於是拍了這張照片。

說到Obama,身邊的朋友都知道,我上個月某天突然夢到這位先生,在夢裡,他已經當了總統,但是有件「不能說的秘密」(緋聞)。這樣的夢的確有些怪,因為我已經很久沒有夢到跟政治有關的事了,而根據我過去的經驗,我這樣的夢通常都像是在預先告知些什麼。於是忍不住在自己的MSN名稱上偷偷寫著「夢到Obama」,想說看看結果是不是真的如此。

然後朋友跟我說,緋聞的傳聞,在我作夢之前沒多久才被報導過(可是我完全不知道),至於當不當得成總統…just wait and see.

果然!Obama wins! 我真是先知呵呵~

我高中的時候,有一陣子有非常強烈的預知能力,如果作夢夢到與現實有關的,絕大多數在一個星期內會發生。大部份都只是非常細微的事情,像是某人會出現在某處,或是某人說了什麼話,沒有什麼特別的。有一次,我夢到窗外吵雜聲,一輛輛蘇聯坦克車,像閱兵一樣在路上行駛。過沒幾天,蘇聯政變就發生了…

這次Obama勝選,成為美國史上第一位黑人總統,真的很希望這是跨越種族分界的一大步。不論哪個國家,都能夠不再介意膚色或性別,不必在乎誰先來後到,”Let issues be the issue”,只要能為人民盡心做事的,就是好人。